-
1 cascar
kas'karvverbo transitivo1. [romper] zerschlagen2. (familiar) [dañar] schaden3. (familiar) [voz] rau machen4. (familiar) [pegar] verprügeln5. (locución)————————verbo intransitivo(familiar) [hablar] schwätzencascarcascar [kas'kar] <c ⇒ qu>num1num (familiar: charlar) schwatzennum2num (familiar: pegar) (ver)hauen■ cascarsenum2num (familiar: envejecer) alt und grau werden
См. также в других словарях:
rau — rau: Das westgerm. Adjektiv mhd. rūch, ahd. rūh, niederl. ruig, engl. rough ist verwandt mit aind. rūksá ḥ »rau« und gehört wahrscheinlich im Sinne von »ausgerupft« zu der unter ↑ raufen dargestellten idg. Wurzel, zu der z. B. auch aisl.… … Das Herkunftswörterbuch
rauen — rau: Das westgerm. Adjektiv mhd. rūch, ahd. rūh, niederl. ruig, engl. rough ist verwandt mit aind. rūksá ḥ »rau« und gehört wahrscheinlich im Sinne von »ausgerupft« zu der unter ↑ raufen dargestellten idg. Wurzel, zu der z. B. auch aisl.… … Das Herkunftswörterbuch
Raubein — rau: Das westgerm. Adjektiv mhd. rūch, ahd. rūh, niederl. ruig, engl. rough ist verwandt mit aind. rūksá ḥ »rau« und gehört wahrscheinlich im Sinne von »ausgerupft« zu der unter ↑ raufen dargestellten idg. Wurzel, zu der z. B. auch aisl.… … Das Herkunftswörterbuch
Raureif — rau: Das westgerm. Adjektiv mhd. rūch, ahd. rūh, niederl. ruig, engl. rough ist verwandt mit aind. rūksá ḥ »rau« und gehört wahrscheinlich im Sinne von »ausgerupft« zu der unter ↑ raufen dargestellten idg. Wurzel, zu der z. B. auch aisl.… … Das Herkunftswörterbuch
rauen — rau|en (rau machen) … Die deutsche Rechtschreibung
aufrauen — auf|rau|en [ au̮frau̮ən], raute auf, aufgeraut <tr.; hat: [durch Kratzen, Schaben] rau machen: ich raute das Holz mit Sandpapier auf; aufgeraute Stoffe. * * * auf||rau|en 〈V. tr.; hat〉 raumachen (Oberfläche) * * * auf|rau|en <sw. V.; hat:… … Universal-Lexikon
anrauen — ạn||rau|en 〈V. tr.; hat〉 rau machen * * * ạn|rau|en <sw. V.; hat: (Stoff, Leder o. Ä.) an der Oberfläche ein wenig rau machen: der Stoff ist auf der Unterseite leicht angeraut. * * * ạn|rau|en <sw. V.; hat: (Stoff, Leder o. Ä.) an der… … Universal-Lexikon
sträuben — erheben; protestieren; aufbegehren; auflehnen; rebellieren; widersetzen; opponieren * * * sträu|ben [ ʃtrɔy̮bn̩] <+ sich>: 1. (von Fell, Gefieder o. Ä.) sich aufrichten, aufstellen: das Fell der Katze sträubt sich; die Haare sträubten sich … Universal-Lexikon
aufrauen — auf·rau·en [ rauən]; raute auf, hat aufgeraut; [Vt] etwas aufrauen etwas rau machen: aufgeraute Hände haben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anrauen — an·rau·en [ anrauən]; raute an, hat angeraut; [Vt] etwas anrauen die Oberfläche einer Sache ein bisschen rau machen: ein Brett mit Sandpapier anrauen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kardätschen — kar|dät|schen 〈V. tr.; hat〉 1. mit der Kardätsche bürsten, striegeln 2. mit der K. rau machen * * * kar|dät|schen <sw. V.; hat: mit einer ↑Kardätsche (1) [be]arbeiten, bürsten: die Pferde k … Universal-Lexikon